森林倉庫 ForestWarehouse: mcMV

顯示具有 mcMV_s 標籤的文章。顯示所有文章

others

他人 | Album / Mr.Children

君の指に触れ
くちびるに触れ
時間が止まった

硬い氷は溶け
身体中を滑る
2人の熱で

何が起こったの？
しばらく何も考えたくない
窓の外の月を見てる

まるで近未来の映画のよう
アンドロイドが
感情なんかなく
ただ互いのエネルギーを
吸い合うように

意味はあるだろう…
たけど深く考えられない
気まずさでビール口に運んだ

テーブルの上の灰皿
アメリカ史紐解く文庫本
それはきっと彼のもの
「そろそろ行くね」って僕の
言葉を待っていたかのよう
無駄のない動きで君は　そう僕に手を振る

「すぐ捕まるさ」
そう言いながらスニーカーを履き
タクシーに向けて僕は走った

ベッドで聞いていた blues
誰の曲かも君は知りはしない
きっと彼の好きな曲
愛し愛されてたとしても
そう感じられるのは一瞬で
その一瞬を君は僕に分けてくれた

君の胸に触れ
くちびるに触れ
時間が止まった

硬い氷は溶け
身体中を滑る
2人の熱で

何が起こったの？
このまま何も考えたくない
25時の首都高に輝く
窓の外の月を見てる

詞/曲：桜井和寿
收錄：
SOUNDTRACKS #8. 2020.12
Mr.Children 2015-2021 & NOW [Studio CD] #11. 2022.05

映像收錄：
(Video for Documentary) [BD/DVD] SOUNDTRACKS
[大阪場] TOUR 半世紀へのエントランス
[東京場] TOUR 半世紀へのエントランス

◀ | ▶

DANCING SHOES
Brand new planet
turn over?
君と重ねたモノローグ
losstime
Documentary film
Birthday
others
The song of praise
memories

Documentary film

紀錄片膠卷 | Album / Mr.Children

今日は何も無かった
特別なことは何も
いつもと同じ道を通って
同じドアを開けて

昨日は少し笑った
その後で寂しくなった
君の笑顔にあと幾つ逢えるだろう
そんなこと　ふと思って

誰の目にも触れないドキュメンタリーフィルムを
今日も独り回し続ける
そこにある光のまま
きっと隠しきれない僕の心を映すだろう
君が笑うと
泣きそうな僕を

希望や夢を歌った
BGMなんてなくても
幸せが微かに聞こえてくるから
そっと耳をすましてみる

ある時は悲しみが
多くのものを奪い去っても
次のシーンを笑って迎えるための
演出だって思えばいい

枯れた花びらがテーブルを汚して
あらゆるものに「終わり」があることを
リアルに切り取ってしまうけれど
そこに紛れもない命が宿ってるから
君と見ていた
愛おしい命が

誰の目にも触れないドキュメンタリーフィルムを
今日も独り回し続ける
君の笑顔を繋ぎながら
きっと隠しきれない僕の心を映すだろう
君が笑うと
愛おしくて　泣きそうな僕を

今天什麼都沒有
沒有什麼特別的
走和往常一樣的路
打開同一扇門

昨天稍微笑了
那之後就變得寂寞了
還能再見到你的笑容幾次吧
突然想著那樣的事

任誰也看不到的Documentary film
今天也獨自繼續傳遞
在那裡的光芒依舊
也一定會映照出我藏不住的內心吧
你一笑
讓我就快要哭出來

歌唱著希望和夢想
即使沒有BGM
也隱約能聽到幸福
試著靜靜地側耳傾聽

有時候悲傷
會奪去很多東西
也可以認為是為了笑著迎接
下一個場景的演出

枯萎的花瓣弄髒了桌子
所有的東西都有「結束」
雖然會被活生生的給剪下
因為那裡存在著貨真價實的生命
和你一起看著
那可愛的生命

任誰也看不到的Documentary film
今天也獨自繼續傳遞
在連接著你的笑容的同時
也一定會映照出我藏不住的內心吧
你一笑
可愛地讓我就快要哭出來

詞/曲：桜井和寿 | 中譯：不詳(網路找的)
收錄：
SOUNDTRACKS #6. 2020.12
Mr.Children 2015-2021 & NOW [Studio CD] #12. 2022.05

映像收錄：
(Video for Documentary) [BD/DVD] SOUNDTRACKS
(MV) [BD/DVD] SOUNDTRACKS
[大阪場] TOUR 半世紀へのエントランス
[東京場] TOUR 半世紀へのエントランス

◀ | ▶

DANCING SHOES
Brand new planet
turn over?
君と重ねたモノローグ
losstime
Documentary film
Birthday
others
The song of praise
memories

Brand new planet

新星念 | Album / Mr.Children

立ち止まったら　そこで何か
終わってしまうって走り続けた
でも歩道橋の上　きらめく星々は
宇宙の大きさでそれを笑っていた

静かに葬ろうとした
憧れを解放したい
消えかけの可能星を見つけに行こう
何処かでまた迷うだろう
でも今なら遅くはない
新しい「欲しい」まで　もうすぐ

ねぇ　見えるかな？
点滅してる灯りは離陸する飛行機
いろんな人の命を乗せて
夢を乗せて　明日を乗せて

｢遠い町で暮らしたら
違う僕に会えるかな？｣
頭を掠める現実逃避
さぁ　叫べ　Les Paulよ
いじけた思考を砕け
新しい「欲しい」まで　もうすぐ

さようならを告げる詩
この世に捧げながら
絡みつく憂鬱にキスをしよう
何処かできっと待ってる
その惑星が僕を待ってる

この手で飼い殺した
憧れを解放したい
消えかけの可能星を見つけに行こう
何処かでまた迷うだろう
でも今なら遅くはない
新しい「欲しい」まで　もうすぐ
新しい「欲しい」まで　もうすぐ

假若停下來那裡是什麼？
堅持走下去一直到終點
但是天橋上閃耀的星星
正在談笑著宇宙的無止境

把夢想悄悄的埋葬
從這種想法中解脫
快去尋找快要消失的可能星球
在哪裡又會徬徨吧
但是現在猶時未晚
等到新的星念即將出現之時

咦看到了嗎？
閃爍的燈光是爬升中的飛機
承載著許多人的生命
承載著夢想承載著明天

遙遠地方生活的話
會遇見不同的我嗎？
大腦中飛閃而過的現實逃避
吶大聲呼喊Les Paul吧
將膽怯的想法粉碎
等到新的星念即將出現之時

宣佈告別的歌曲
高捧著這個世界
吻別糾纏不清的憂鬱哀愁
一定在什麼地方等著
這顆行星正在等著我

用這手從碌碌無為
的這種想法中解脫
快去尋找快要消失的可能星球
在哪裡又會徬徨吧
但是現在猶時未晚
等到新的星念即將出現之時
等到新的星念即將出現之時

詞/曲：桜井和寿 | 中譯：不詳(網路找的)
收錄：
SOUNDTRACKS #2. 2020.12
Mr.Children 2015-2021 & NOW [Studio CD] #10. 2022.05
SSMU：Les Paul

映像收錄：
(Video for Documentary) [BD/DVD] SOUNDTRACKS
[東京場] TOUR 半世紀へのエントランス

◀ | ▶

DANCING SHOES
Brand new planet
turn over?
君と重ねたモノローグ
losstime
Documentary film
Birthday
others
The song of praise
memories

DANCING SHOES

舞鞋 | Album / Mr.Children

息を殺してその時を待っている
いつか俺にあの眩い光が当たるその時を

でも案外　チャンスは来ないもんで
暗いトンネルの中でぼんやり遠くの光を見てる　だけ

バランスとって生きるのが人の常
右肩上がれば左の肩も上げ
やっぱ両肩下げる

群れを離れ歩いてくのもシンドい
良くも悪くも注目浴びれば
その分だけ叩かれる

後退りしたり
地団駄踏んだり
なに！？このくだり？
We were born to be free

Hey girls, come on
Let you wear the dancing shoes.
その両手に繋がれた鎖
タンバリン代わりにして
踊れるか？
転んだってまだステップを踏め！
無様な位がちょうど良い
さぁ　Do it, do it, do it, do it!!

流行り廃りがあると百も承知で
そう　あえて俺のやり方でいくんだって自分をけしかける

四半世紀やってりゃ色々ある
あちらを立てれば　こちらは濡れずで破綻をきたしそうです

サルバドール・ダリ
ってちょっとグロくない？
普通じゃない感じが良い
We were born to be free

Hey boys, come on
Let you wear the dancing shoes.
その両足にかせられた負荷に
抗いステップを踏め！
弾む息を大空に撒き散らして
君は思うよりカッコ良い
さぁ　Do it, do it, do it, do it!!
Hey guys, come on
Let you wear the dancing shoes.
その両手に繋がれた鎖
タンバリン代わりにして
踊れるか？
転んだってまだステップを踏め！
無様な位がちょうど良い
さぁ　Do it, do it, do it, do it!!
　　　Do it, do it, do it, do it!!

屏住吸呼等待那一刻
總有一天那個耀眼的光芒會照射到我身上

但沒意外的機會是不會來
只能在黑暗的隧道中茫然地望着遠處的光

保持平衡生活是人們的日常
如果右肩上升左邊的肩膀也會起來
果然還是兩肩下垂

離開人群會走的很艱辛
無論好壞若被注意的話
都的捱那一份揍

向後撤退
還是原地踏步
什麼！？這段話是？
We were born to be free

Hey girls, come on
Let you wear the dancing shoes.
被綁在那雙手上的鎖鏈
代替了鈴鼓
你還能跳舞嗎？
即使跌倒也要踏出那舞步！
難看的位置反而恰到好處
來吧 Do it, do it, do it, do it!!

數百人都知道它已經過時了
是啊故意用我的方式去教唆自己

四分之一的世紀經歷了各式各樣的事情
站在那邊的話這邊因為沒有淋濕而導致崩潰

薩爾瓦多爾·達利
不覺得有點奇怪嗎？
不正常的感覺很好
We were born to be free

Hey boys, come on
Let you wear the dancing shoes.
那雙腳所承受的負荷
踏出反抗的舞步！
將彈起的氣息灑向天空
你比想像的還要帥
來吧 Do it, do it, do it, do it!!
Hey guys, come on
Let you wear the dancing shoes.
被綁在那雙手上的鎖鏈
代替了鈴鼓
你還能跳舞嗎？
即使跌倒也要踏出那舞步！
難看的位置反而恰到好處
來吧 Do it, do it, do it, do it!!
　　 Do it, do it, do it, do it!!

詞/曲：桜井和寿 | 中譯：南瓜頭
收錄：
SOUNDTRACKS #1. 2020.12
SSMU：Salvador Dalí

映像收錄：
(Video for Documentary) [BD/DVD] SOUNDTRACKS
[大阪場] TOUR 半世紀へのエントランス
[東京場] TOUR 半世紀へのエントランス

◀ | ▶

DANCING SHOES
Brand new planet
turn over?
君と重ねたモノローグ
losstime
Documentary film
Birthday
others
The song of praise
memories

靴くつひも

鞋帶 | Album / Mr.Children

いつまでうだうだしてるんだ
どうすべきかは知ってるんだ
君の絵の具で濁った僕がいい
こだわってたものみんな
誰かに譲ったっていいや　
失いたくない　急がなくちゃ

靴ひもも結ばずに　駆け足で飛び出して
停留所を通過してく　そのバスに飛び乗って
あぁ　一秒でも早く君の待つ場所へ

スーパーの前の歩道に
主人を待つ雑種の犬
ガードレールに繋がれている
君の微笑んで欲しくて
吊り革握っている僕とどこか似ている
そわそわして

愛しくて　苦しくて　そして自分を見失って
ウザッたくて　終わらして　でももっと　苦しくて
あぁ　一瞬でも早く君の待つ場所へ

渋滞で　停車した　このバスを飛び出して
靴ひもも気にせずに　全力で駆け出して
愛しくて　切なくて　君の色で　濁っている
その部分が　今一番　好きな色　僕の色
あぁ　一秒でも早く君の待つ場所へ
あぁ　一瞬でも早く君の待つ場所へ

詞/曲：桜井和寿
收錄：
I ♥ U #6. 2005.09
註：「Another Story」歌名的由來，是因與本篇的巴士不同而定名

映像收錄：
TOUR 2005 I ♥ U
(Live Screen Movie) TOUR 2005 I ♥ U
[Arena] miss you LIVE

◀ | ▶

Worlds end
Monster
未来
僕らの音
and I love you
靴ひも
CANDY
ランニングハイ
Sign
Door
跳べ
隔たり
潜水

未来みらい

| Album ⁝ ❰Single ❱ / Mr.Children

名前もない路上で　ヒッチハイクしている
膝を抱えて待ってる

ここは荒れ果てていて　人の気配はないし
誰もここを通らないや

進入禁止だって　あらゆるもの拒絶して
追い払ったのは僕だから

誰も迎えに来ない　ちゃんと分かってるって
だけどもう少し待ってたい

生きてる理由なんてない　だけど死にたくもない
こうして今日をやり過ごしてる

生まれたての僕らの前にはただ　果てしない未来があって
それを信じてれば　何も恐れずにいられた
そして今僕の目の前に横たわる　先の知れた未来を
信じたくなくて　目を閉じて過ごしている

女が運転する　車が止まって　「乗せてあげる」と言った

僕は感謝を告げて　車のドアを開いて
助手席に座って　また礼を言う

しばらく走ると僕は　硬いシートに　居心地が悪くなって

女の話に相槌打つのも嫌になって　眠ったふりした

僕らは予定通りの　コースを走ってきた　少なくとも今日まで

出会った日の僕らの前にはただ　美しい予感があって
それを信じたまま　甘い恋をしていられた
そして今　音もたてず忍び寄る　この別れの予感を
信じたくなくて　光を探している

生まれたての僕らの前にはただ　果てしない未来があって
それを信じてれば　何も恐れずにいられた
そして今僕の目の前に横たわる　先の知れた未来を
信じたくなくて　少しだけあがいてみる
いつかこの僕の目の前に横たわる　先の知れた未来を
変えてみせると　この胸に刻みつけるよ
自分を信じたなら　ほら未来が動き出す
ヒッチハイクをしてる　僕を迎えに行こう

詞/曲：桜井和寿
收錄：
四次元 Four Dimensions #1. 2005.06
I ♥ U #3. 2005.09
Mr.Children 2001-2005 MICRO #14. 2012.05
Mr.Children 2003-2015 Thanksgiving 25 #5. (配信) 2017.05

映像收錄：
TOUR 2005 I ♥ U
(Live Screen Movie) TOUR 2005 I ♥ U
(Mr.Children唱) ap bank fes '07
in the field- TOUR 2011 SENSE
(MV) [DVD] Mr.Children 2001-2005 MICRO
(MV) [music clips] TOUR 2017 Thanksgiving 25

◀ | ▶

Worlds end
Monster
未来
僕らの音
and I love you
靴ひも
CANDY
ランニングハイ
Sign
Door
跳べ
隔たり
潜水

It's a wonderful world

美好世界 | Album / Mr.Children

Oh Baby　通り雨が上がるまで
カプチーノでも頼んで待とうか？
この醜くも美しい世界で

無駄なものなど　きっと何一つとしてないさ
突然　訪れる鈍い悲しみであっても

忘れないで君のことを僕は必要としていて
同じようにそれ以上に想ってる人もいる
あなどらないで僕らにはまだやれることがある
手遅れじゃない　まだ間に合うさ
この世界は今日も美しい　そうだ美しい

Oh Baby　通り雨が上がったら
鼻歌でも歌って歩こう
この醜くも美しい世界で

詞/曲：桜井和寿
收錄：
IT'S A WONDERFUL WORLD #15. 2002.05

映像收錄：
wonederful world on DEC 21
(Live Screen Movie) wonederful world on DEC 21
(Mr.Children唱) ap bank fes '05

◀ | ▶

overture
蘇生
Dear wonderful world
one two three
渇いたkiss
youthful days
ファスナー
Bird Cage
LOVE はじめました
UFO
Drawing
君が好き
いつでも微笑みを
優しい歌
It's a wonderful world

いつでも微笑ほほえみを

無論何時也要微笑 | Album ⁝ ❰Single ❱ / Mr.Children

狭い路地に　黒いスーツの人達
急な不幸がその家にあったという
命は果てるもの　分かってはいるけど

何もかも思い通りになったとしても
すぐ次の不満を探してしまうだろう
決して満たされない　誰かが傷付いても

いつでも微笑みを
そんな歌が昔あったような
今こそ　その歌を
僕達は歌うべきじゃないかなぁ

いつでも微笑みを
そんな歌が昔あったような
悲劇の真ん中じゃ　その歌は
意味をなくしてしまうかなぁ

もし僕がこの世から巣立って逝っても
君の中で僕は生き続けるだろう
そう思えば何とか　やっていけそうだよ

そう　だからいつも　いつでも微笑を　いつでも微笑を
いつでも微笑を

えみ

詞/曲：桜井和寿
收錄：
IT'S A WONDERFUL WORLD #13. 2002.05
旅立ちの唄 #3. (live from HOME TOUR, retake ver.) 2007.10
Mr.Children 2001-2005 MICRO #6. 2012.05
註：標題「いつでも微笑みを」的讀法為「いつでもえみを」
註：歌詞「そんな歌が昔あったような」指的歌曲是「いつでも夢を(1962)」

映像收錄：
wonederful world on DEC 21
(Live Screen Movie) wonederful world on DEC 21
(Mr.Children唱) ap bank fes '05
(Retake Version) HOME TOUR 2007
(Mr.Children唱) ap bank fes '11