キングスネークの憂鬱
脳味噌はストレスフリー
まるでアイスクリーム
退屈で溶け出してしまう
普段使いの民生機
特筆すべき
誇れる武器を持つでもない
さぁ 何が起こるでしょう？
さぁ 今夜のGREAT SHOW
あの娘はデリケート
まるでスポンジケーキ
みたいにフワフワで
口当たり良し
充分に肥大した
期待を膨らまし
自分の唾液で咳き込んでしまう
さぁ 何をすべきでしょう
さぁ 君を迎えに行こう
一切の憂鬱を
その声に乗せて weh eh oh
吐き出せ
心の中に
巨大なキングスネーク
住んでることに気付きもせず
ご謙遜の君に
異議唱えるべく
威嚇乱射なんかしてみるのです
さぁ もうお分かりでしょう？
さぁ じゃあお見せするとしよう
簡単にブレーキを
踏む癖をやめて weh eh oh
動き出せ！
今日の不景気を
笑い声で蓋して weh eh oh
踊り出せ
生きてる証を
魂と共に weh eh oh
解き放て
大腦毫無壓力
就像冰淇淋
因為無聊而漸漸溶化
平時用的民生用品
沒有什麼特別
也沒什麼值得驕傲的武器
來吧 會發生什麼事呢？
來吧 今晚的GREAT SHOW
那女孩很敏感
就像海綿蛋糕
那樣鬆軟
入口即化
讓過度膨脹的
期待越發高漲
卻被自己的口水嗆到
來吧 該怎麼做才好呢
來吧 去迎接你吧
將一切的憂鬱
寄託於那聲音 weh eh oh
吐露出來
絲毫沒察覺
自己心中
住著一條巨大的王蛇
為了反駁
過於謙遜的你
就試著威脅亂射一番吧
來吧 你應該已經明白了吧？
來吧 那就讓你見識一下吧
改掉輕易
踩下煞車的習慣 weh eh oh
踏出步伐！
用笑聲
掩蓋今日的蕭條 weh eh oh
跳起舞來
將活著的證明
與靈魂一同 weh eh oh
徹底解放
|
詞/曲：桜井和寿 | 中譯：午後加非人
-v1.0,Demo2026.04.01
收錄：
産声 #1.
2026.03
註：專輯歌詞本寫錯為「特質すべき」，正確為「特筆すべき」
映像收錄：
none
ストレスフリー：Stress-free 無壓力的
アイスクリーム：Ice cream
デリケート：Delicate 易受傷害的
スポンジケーキ：Sponge cake 海綿蛋糕
フワフワ：(擬態語)指柔軟輕盈
キングスネーク：King Snake
ブレーキ：Brake 煞車
