禁断の実
禁断の実
誰が食べたのさ？
その代償に何を課せられた？
知恵をつけた分だけ汚れてしまう僕ら
欲望という名のロケットに乗って
「いつか火星まで行ける」と
何処かの誰かが言う
その際、どのくらい支払えれば
その権利を得られる？
「この地球が待つ未来は
明るくない」とも言う
もしホントなら
何をすればいい？
甘い誘惑に唆されて
楽園から追い出されたのさ
葉っぱ一枚のアダムとイヴ
その滑稽さを
僕ら引き継いで生きてる
欲望という名のロケットに飛び乗って
「いつか火星まで行ける」と
何処かの誰かが言う
その際、人に突きつけられた課題はクリアできる？
「この地球が待つ未来に
希望はない」とも言う
もしホントでも
僕はここにいる
もしホントでも
君とここにいる
禁斷的果實
究竟是誰吃下了它？
作為代償，又被課予了什麼？
我們因獲得智慧而變得污穢
乘上名為慾望的火箭
「總有一天能抵達火星」
某處的某個人如此說道
屆時，要付出多少代價
才能獲得那份權利？
「這顆地球所等待的未來
並不光明」他也如此說道
倘若這是真的
那該如何是好？
受甜蜜的誘惑所唆使
被逐出了樂園
僅以一片葉遮身的亞當與夏娃
那份滑稽可笑
我們繼承著並活了下來
跳上名為慾望的火箭
「總有一天能抵達火星」
某處的某個人如此說道
屆時，人們所面對的課題，能否順利克服？
「這顆地球所等待的未來
毫無希望」他也如此說道
即便這是真的
我仍在此處
即便這是真的
我與你同在
ほ し
ほ し
|
詞/曲：桜井和寿 | 中譯：午後加非人
-v1.0,Demo2026.04.01
收錄：
産声 #6.
2026.03
SSMU：
亞當與夏娃
映像收錄：
none
ロケット：Rocket 火箭
ホント：ほんと(本当) 真的
アダムとイヴ：亞當與夏娃
クリア：Clear
