森林倉庫 ForestWarehouse

chu-chu-chu

啾ー啾ー啾．表 | Tape / Mr.Children

girl　ベッドにもぐり込んで
girl　明かりに背を向ける
girl　君は羽のとれた天使
girl　怯える君の寝ごとを聞い

すべてがうまくいけば
二人だけのsecret night
すべてがうまくいけば
君をじらすことなんかない

君への想いを唇に集めて
chu-chu-chu・・・

girl　カードをめくる日々
girl　ジョーカーは隠して
girl　物置のすきまから
girl　チャンスを待ちわびる

思いどうりにはいかないさ
動く事のないreality
どうにもならない事なら
頭かかえても仕方ない

※ repeat

いくつもの別れ道が
僕を弱気にさせたけど
キリストの足にすがるより
自分の力を信じたい

girl　鑽進被窩裡
girl　背對著燈光
girl　你是失去翅膀的天使
girl　聽著你害怕的夢話

如果一切順利的話
只有我們兩人的secret night
如果一切順利的話
我不會讓你焦急不安

將對你的思念都聚集在唇邊
chu-chu-chu・・・

girl　每天翻著卡片
girl　藏起小丑牌
girl　從儲物間的縫隙中
girl　焦急地等待機會

事情並不如想像中順利
無法改變的reality
如果無能為力的事
即使抱頭煩惱也沒用

※ repeat

雖然許多岔路
讓我變得膽怯
但比起依賴基督的腳
我更想相信自己的力量

※

詞/曲：桜井和寿 | 中譯：午夜咖啡人(d_s)
收錄：
Hello, I Love You #3. (indie) 1989.08
註：最早於「1989.03.10」披露
註：「※repeat」的編排是依據原始歌詞所呈現的方式

映像收錄：
none