夢で見た記憶に
導かれるように
はじめてのはずなのに
どこか懐かしくて
君の生真面目さと
それ故の危うさは
悟られないようにしてた
僕の一面みたい
誰の中にもブレーキと
そしてアクセルがあるけど
僕らうまく操っていけるかな？
迷子の子のように
僕は泣きそうだよ
あぁ僕なんかを見つけてくれてありがとう
誰の中にもブレーキと
そしてアクセルがあるから
僕ら前へ踏み込んでいかなくちゃな
嵐の日のように
互いを支え合おう
あぁ僕なんかを見つけてくれてありがとう
あぁ僕なんかを見つけてくれて…
在夢中看到的記憶裡
像被引導一樣
這明明是我的第一次
某些地方卻感到懷念
以你的那嚴肅面目
面臨的危險在於
儘量不要被意識到
好似我的面貌
每個人都有剎車裝置
而且也可能有加速器
我們能夠操控好它嗎？
如同迷路的孩子一樣
我都快要哭出來了
啊～ 謝謝你幫我找到我這個人
每個人都有剎車裝置
而且因為還有加速器
我們得必須向前邁出一步
如同暴風雨的日子
讓我們互相扶持
啊～ 謝謝你幫我找到我這個人
是啊 我這個人幫我找到…
