傷んだリンゴをゴミ箱に放り投げて
出掛けにコーヒーをすすりながら
少しだけ心が傷んだ
「生まれ変わったら見たい世界があるよ」と、
仲間と笑って話した後
いやまだ間に合う気もすんだ
失ったものを悔やんでばかりいたって意味がないぜって
歌ってた僕は今もいる
強い風が吹いて
今僕の背中を押した
背伸びをして応える
また季節は巡る
ナイフを持った奴が暴れ出したら
僕ならどんな行動をとるか
なんて考えてみるんだ
愛する人がいる
その体温を感じていたい
そう いつまでも
いつまでも この身体中で
丁寧に皮をむいて
青いリンゴを齧った
まだ蒼くって酸っぱい
その果実を味わう
強い風が吹いて
今僕の背中を押した
背伸びをして応える
また季節は巡る
そう何度でも
何度も季節は巡る
將壞掉的蘋果扔進垃圾桶
出門前啜飲著咖啡
心中微微受了點傷
「如果能重生，我想看到的世界是…」
和夥伴們笑著聊過之後
我覺得或許還來得及
一直懊悔失去的東西也沒有意義
曾唱著這樣歌的我現在依然存在
強風呼嘯而過
現在推著我的背
我踮起腳尖回應
季節再次輪迴
如果拿著刀的傢伙開始暴動
我會採取什麼行動
試著這樣思考
我有愛的人
想要感受那體溫
是的 無論到何時
無論到何時 都在這身體中
仔細地削去外皮
咬了一口青蘋果
還很青澀又酸
品嚐著那果實
強風呼嘯而過
現在推著我的背
我踮起腳尖回應
季節再次輪迴
是的 無論多少次
季節都會再次輪迴
