黄昏たそがれ 

黃昏和積木 | Album / Mr.Children

金曜日の仕事が
思いがけず早く済み
黄昏の帰り道
そんな時間が好きだ

LINE送り 君と
明日何処行こうかを決める
君はまだ仕事してる
そんな状況も好きだ

欲張らないでいれば
人生は意外と楽しい
まして君と2人なら
2倍以上の価値がある

小さな願いを
一緒に積み上げよう
背伸びしなくても明日を
見渡せる高さまで
一つずつ 丁寧に

冬になれば夏を
夏が来れば秋を思い
比較しなきゃ見えてこない
幸せって難しいな

高望みしないでいれば
成長も遠ざかってく
そんな迷いも2人なら
答え以上の意味がある

かくれんぼのように
上手に見つけるよ
君さえ気付かないでいる
君の素敵なところを
一つずつ

小さな願いを
一緒に積み上げよう
背伸びしなくても明日を
見渡せる高さまで
一つずつ 丁寧に
丁寧に

星期五的工作
出乎意料地早早結束
黃昏的歸途
這樣的時光我很喜歡

傳LINE給你
決定明天要去哪裡
你還在工作中
這樣的狀況我也喜歡

如果不貪心
人生其實意外地有趣
更何況是和你兩個人
價值更是兩倍以上

將小小的願望
一起堆疊起來吧
即使不踮起腳尖
也能到達眺望明天的高度
一個一個 細心地

到了冬天就想起夏天
夏天來了又想起秋天
不比較就顯現不出來
幸福這東西還真難啊

如果不奢求太多
成長也會逐漸遠去
這樣的迷惘如果是兩個人
也會有超越答案的意義

像捉迷藏一樣
我會巧妙地發現
連你自己都沒注意到的
你的美好之處
一個一個

將小小的願望
一起堆疊起來吧
即使不踮起腳尖
也能到達眺望明天的高度
一個一個 細心地
細心地


詞/曲:桜井和寿 | 中譯:午夜咖啡人(ds)
收錄:
miss you #11. 2023.10
映像收錄:
none