キャンディ・ハウス

candy house / 糖果屋
singlealbumTMGE

これくらいのひとつぶ
するり 飲みこんで
いちごジャムのついた皿をもてあそぶ
さびたキッチンの中
笑いが止まらない
こんな時は
なんて言えばいいのだろう
苦しまぎれに言われたい
「Go Back, Candy house」
どれくらいのスプレー
空にしたのか
陽だまりのベランダ にじむオレンジ
泣き声のするむこう 植木を投げる
こんな時は
なんて言えばいいのだろう
苦しまぎれに言われたい
「Go Back, Candy house」
大事そうに並べてる
ブーツの底には
水色のキャンディが
へばりついたまま
なめらかな話を 続けておくれ
例えば草原の羊の昼寝
こんな時は
なんて言えばいいのだろう
こんな時は
なんて言われたいのだろう
苦しまぎれに聞いてみたい
「Go Back, Candy house」


中文翻譯


作詞:チバ ユウスケ . 作曲:Thee Michelle Gun Elephant
收錄:
キャンディ・ハウス #1. (single ver.)
High Time #10. (texas style)
RUMBLE #1. (single ver.)
THEE MICHELLE GUN ELEPHANT GRATEFUL TRIAD YEARS [DISC 1] #5. (single ver.)
LAST HEAVEN'S BOOTLEG [DISC 2] #4.
THEE GREATEST HITS [DISC 1] #5. (single ver.)