森林倉庫 ForestWarehouse

リリィ / Lily

こめかみ指で　こじ開けてから
意識トバして　帰るよ　リリィ

ゆるいカーブ　鈍い音の　バケツの中
あふれかえる　パスタの山　かきわけてた
あふれかえる　パスタの山　泳いでいた
窓から見る空は　そこでくもっていた

風が吹いたら　それが合図だ
意識トバして　逃げるよ　リリィ

だらけたまま　目の合わない　犬みたいだ
フェンスの上　ぶらさがって　ヨダレたらそう
けむりだけが　上にたまる　掃いて捨てよう
窓から見る空は　そこでくもっていた

風が吹いたら　それが合図だ
意識トバして　逃げるよ　リリィ

ゆるいカーブ　鈍い音の　バケツの中
あふれかえる　パスタの山　かきわけてた
あふれかえる　パスタの山　泳いでいた
混ざってゆく　混ざってゆく　くさりかけだ

こめかみ指で　こじ開けるから
息吹きかけてよ　帰るよ　リリィ

晴れたらソファで　何を見ようか　リリィ
雨ならシャボンに　くるまれたいね　リリィ

指按太陽穴用手撬開後
意識飛離了那就回去吧 Lily

緩慢的彎曲沉悶的聲音在水桶裡
把溢出來的義大利麵山攪動開來
在溢出來的義大利麵山游泳著去
從窗外看去的天空那裡變得陰雲密布

當風吹過時這就是信號
意識飛離了那就逃跑吧 Lily

懶趴趴地不與人對視像隻狗一樣
懸掛在圍籬上流著口水滴著下來
只有菸頭堆積在上面把它掃除掉吧
從窗外看去的天空那裡變得陰雲密布

當風吹過時這就是信號
意識飛離了那就逃跑吧 Lily

緩慢的彎曲沉悶的聲音在水桶裡
把溢出來的義大利麵山攪動開來
在溢出來的義大利麵山游泳著去
混合交織相互交融都快腐爛了

指在太陽穴用手撬開後
輕輕吹氣吧然後回去啊 Lily

晴天的時候在沙發上能夠看到什麼呢 Lily
下雨的話就裹上肥皂讓泡泡包覆著哦 Lily

詞：チバユウスケ．曲：Thee Michelle Gun Elephant | 中譯：午夜咖啡人
收錄：
リリィ #1. [4:12] 1996.10
High Time #2. 1996.11
is this High Time? A-4. 1996.11
TMGE 106 #5. 2000.12
GRATEFUL TRIAD YEARS [CD 1] #7. 2002.12
--- 2003.10.11 解散 ---
**Special CD** #1. (live) [4:40] 2003.12
--- 2009年紀念吉他手Futoshi Abe ---
THEE GREATEST HITS [CD 1] #4. 2009.12
--- 2013年紀念解散10週年 ---
Burning Motors Go Last Heaven II [CD] #24. (live) 2013.09
註：靈感來自村上龍的作品「限りなく透明に近いブルー」