森林倉庫 ForestWarehouse

ピストル・ディスコ / Pistol Disco

手槍迪士可．album / TMGE

燃えあがるハリウッド
砕け散るミラーボール
どっかしらヤられてる
天国はスパンコール
虹をつくる元になる
アルカテノールの入ってる
銀色の雨が降る真夜中に
火を吹いたロマンスは
ポマードのラッパ吹き
きらめいた閃光が
乱れ飛ぶ　ピストル・ディスコ

穴だらけリンカーンに
とび乗ったつもりだった
はりついたガラス窓
とび散ってスパンコール
四ッ角にぶちまけられた
置き忘れたようにある
運び屋の宝物　カー・ラジオ
黒光りロマンスが
心臓に泣いたんだ
あの場所に連れてって
くれないか　ピストル・ディスコ

中文翻譯

作詞：チバユウスケ．作曲：Thee Michelle Gun Elephant
收錄：
CASANOVA SNAKE #14.
CASANOVA SAID "LIVE OR DIE" #16. (live)

映像收錄：
WORLD CASANOVA SNAKE TOUR - THEE LIVE DVD 4