森林倉庫 ForestWarehouse

サンダーバード・ヒルズ / Thunderbird Hills

雷鳥山丘．album / TMGE

ハローベイビー
お前の未来を愛してる

大人になった
青い鳥達が
キミドリ原野
丘に集まった

少し雲った
気分のいい日
影で太陽が
目を細めてる

鉄の扉
コンクリート
突き破るほどの
声を持っている
一人の男
ついにさけんだ
ついにさけんだ
ついにさけんだ
ついにさけんだ
ついにさけんだ

ハローベイビー
俺は今を愛してる

この世の中が
青と赤だけで
できてるなら
ビルディングは
すべてまったいら
立体はみんな
ニセモノだってことさ
ニセモノだってことさ

ほんとは地球は
まるいはずなのに
ほんとは地球は
まるいはずなのに
ほんとは地球は
まるいはずなのに
ほんとは地球は
まるいはずなのに

サンダーバードの丘
風がとんでゆくのさ
風がとんでゆくのさ
サンダーバードの丘
あの娘は風になった
あの娘は風になった
俺達は風になった
あの娘は風になった
あの娘は風になった
俺達は風になった
あの娘は風になった
あの娘は風になった
俺達は風になった
あの娘は風になった
あの娘は風になった

サンダーバード・ヒルズ
サンダーバード・ヒルズ

ハローベイビー
お前の未来を愛してる
ハローベイビー

中文翻譯

作詞：チバユウスケ．作曲：Thee Michelle Gun Elephant
收錄：
SABRINA HEAVEN #9.
THEE GREATEST HITS [CD 2] #10.
註：小號是由鼓手吹奏

映像收錄：
(live) GOD JAZZ TIME
TMGE YOYOGI RIOT! - THEE LIVE DVD 5
WORLD RODEO TANDEM BEAT SPECTER TOUR - THEE LIVE DVD 6
WILD WILD SABRINA HEAVEN TOUR - THEE LIVE DVD 8
RSRFES 2001 in EZO - THEE LIVE DVD 10