鈴木君に贈る歌 (仮)

鈴木君すずきくんに贈おくる歌うた (仮) 
送給鼓手鈴木的歌．表 | VHS / Mr.Children

お前なんかこの世に
生まれてこなけりゃ
よかったと
思う時もあった
貸した金
返してくれなくて

お前なんかこの世に
生まれてこなけりゃ
よかったと
今も時々思う
いい女といちゃいちゃ
しやがって

Happy Birthday
Happy Birthday
Happy Birthday
Oh My Friend

これからも
相変わらずの
バカでいておくれ

Happy Birthday
Oh My Friend

你這種人在這個世界上
如果不出生的話
實在太好了啊
有時我會這麼想
借你的錢
還沒有還來啊

你這種人在這個世界上
如果不出生的話
實在太好了耶
現在也時常在想
竟然對好女人調情
胡搞瞎搞啊

Happy Birthday
Happy Birthday
Happy Birthday
Oh My Friend

今後也
一如往常的
保持愚蠢吧

Happy Birthday
Oh My Friend
詞．曲：桜井和寿 | 中譯：南瓜頭
註：沒正式的歌名，「鈴木君に贈る歌」標題是暫定的
註：樂曲是獨立時代所創作「Happy Birthday」的原曲
註：櫻井為某人寫歌的第三首：1996年11月鈴木英哉生日獻唱
映像收錄：
DOCUMENT '96-'97 regress or progress
◀ | ▶
🌲 , ,