年末に目眩がして 立ち止まる人波
フワフワした足取りで踏む水溜まり
Do you know my mind?
Do you know my mind?
彷徨える my life
ぶつかっても謝んない この町のしきたり
比較的 平常心でやり過ごせてる
このまま このまま
流されて my town
処が変われば 己も変われる
戯けた姿も生きる道
瞳を閉じれば 自由は広がる
虹の橋 渡ろう
友人は嫌気がしたとtwitterに書き込み
フロリダを旅してみたいと言う
Do you know my mind?
Do you know my mind?
流されて my town
リズムに合わせて どこでも踊れる
ほどけた靴ひもでも踊る
両耳塞げば 未来は広がる
大きな夢 描こう
子供らは 有り余った無邪気さで雄叫び
グラウンドへと飛び出していく
さよなら さよなら
また会う日まで
このまま このまま
今年も終わるよ
Do you know my mind?
Do you know my mind?
流されて 彷徨う in my town
到了年底總是頭暈目眩 停滯的人群
在水窪上踏著焦躁的步伐
Do you know my mind?
Do you know my mind?
彷徨無措 my life
即使撞到人也不道歉 是這城市的慣例
相對地 也較能以平常心度日
就這樣 就這樣
隨波逐流 my town
環境若能改變 自己也能改變
搞笑也是種生存之道
只要閉上雙眼 自由就能拓展
去渡過彩虹架的橋吧
朋友在twitter寫道 對一切感到厭煩
說想去佛羅里達旅行
Do you know my mind?
Do you know my mind?
隨波逐流 my town
只要對上旋律 在哪都能跳舞
鬆開的鞋帶也跟著手舞足蹈
只要摀住雙耳 未來就能拓展
去描繪大大的夢想吧
孩子們 用過剩的天真吼叫著
朝運動場飛奔而去
再見了 再見了
直到相逢之日
就這樣 就這樣
今年也結束了噢
Do you know my mind?
Do you know my mind?
隨波逐流 彷徨無措 in my town